센터소개
인사말
센터의 지향
사범진
오시는 길
Books /교본
WingChun
역사
이론
체계
LINEAGE
프로그램
수련내용
수련시간
자료실
Album
Movies
센터공지
게시판
자유게시판
질문과 답변
영덕 클럽
Menu
Menu
질문과 답변
whip punch/low punch
작성자
lima
작성일
2018-12-06 10:30
조회
526
영춘권 책을 보니~
straight punch 충권은 한자로 沖拳이라고 표시되어 있네요~
whip punch 팡권은 한자로 편권鞭拳인가요?
low punch 챱권은 한자로 어떻게 되나요? 혹시 벽권劈拳인가요?
좋아요
0
싫어요
0
인쇄
전체
2
추천순
작성순
최신순
slimtao
2018-12-06 23:52
방문 감사합니다.
whip punch는 그대로 '채찍 편鞭'을 써서 편권鞭拳이 맞습니다.
low punch는 벽권이 아니고 '찌를 삽揷'을 써서 삽권揷拳 입니다.
영춘권 용어가 중국어였으면 한자와 병행해 비교하기가 수월했을 터인데,
광동어인 덕분에 정확한 한자를 알수없는 경우가 종종 있습니다.
참고가 되셨기를 바랍니다.
삭제
편집
답글
좋아요
0
싫어요
0
lma
2018-12-08 13:17
고맙습니다~~
삭제
편집
답글
좋아요
0
싫어요
0
작성자
비밀번호
≪
기초반 수련 관심있어 글남깁니다.
수련비가 얼마 정도인지 궁금합니다.
≫
목록보기
답글쓰기
글수정
글삭제
Scroll to top
whip punch는 그대로 '채찍 편鞭'을 써서 편권鞭拳이 맞습니다.
low punch는 벽권이 아니고 '찌를 삽揷'을 써서 삽권揷拳 입니다.
영춘권 용어가 중국어였으면 한자와 병행해 비교하기가 수월했을 터인데,
광동어인 덕분에 정확한 한자를 알수없는 경우가 종종 있습니다.
참고가 되셨기를 바랍니다.